全球最大香精、香料亞洲AV優女天堂供應商Givaudan奇華頓昨日公佈瞭三季度業績，同時宣佈董事會主席及集團首席財務官都將於近期退休。

在截至9月底的三季度，奇華頓銷售按年上漲6.4%至11.84億瑞郎（約合人民幣80.8億元），漲幅與上半年的6.9%接近，但可比銷售增長僅3.1%，隻有上半年6.2%的一半，亦不及市場期望的3.4%。

增長放緩的情況主要出現在日用香精部門。為Prada、Miu Miu、Christian Dior、Tom Ford、Ralph Lauren和Avon等客戶提供原料的該部門三季度可比銷售增速為3.4%，較二季度的9.7久久九九精品國產自在現線拍%和一季度的8.3%顯著降溫；銷售為5.67億瑞郎，同比增加4.8%。

受惠於新業務和現有業務較低的退化率，前9個月日用香精部門的高級香水業務可比銷售錄得9.0%的增長，而上半年的增幅為11.1%，北美、拉美和中東的強勁表現抵銷瞭亞洲和明星寫真西歐的疲軟。消費者業務的增速也從上半年的10.2%下降至8.0%。香水原料及活性美容前9個月增幅為2.9%，上半年為5.2%。集團沒有把這三項業務的三季度數據分拆出來。

食用香精部門三季度銷售按年上升7.9%至6.17億瑞郎，可比銷售上升2.9%，基本能夠持平於上半年的3.0%。另一方面，奇華頓稱主席Jürg Witmer 將於明年3月的年度股東大會後退休，而集團首席財務官Matthias Waehren 也會在今年12月底退休。